Ranjan Kaul takes an insightful journey into the past to look at how artists have responded to pandemics and pestilence over the centuries.